来自加纳和挪威的大学为实验室科学家开办培训,以改进疾病监测工作。 Universities from Ghana and Norway launch training for lab scientists to improve disease surveillance.

加纳大学公共卫生学院和挪威公共卫生研究所为医学实验室科学家启动了为期两周的培训方案,以加强疾病监测和疫情应对。 The University of Ghana School of Public Health and the Norwegian Institute of Public Health have launched a two-week training program for Medical Laboratory Scientists to enhance disease surveillance and outbreak response. 该课程侧重于先进的分子诊断技术、提高诊断准确度和决策。 The course focuses on advanced molecular diagnostic techniques, improving diagnostic accuracy and decision-making. 该倡议旨在加强实验室网络,使科学家有能力更好地处理新出现和重新出现的传染病。 This initiative aims to strengthen laboratory networks and equip scientists to better handle emerging and re-emerging infectious diseases.