联合王国考虑英格兰60岁以上的人免费乘坐公交车通行证,以解决与其他地区的差异问题。
UK considers free bus passes for over-60s in England, addressing disparities with other regions.
联合王国交通部正在考虑在英格兰为60岁以上的人提供免费的公共汽车通行证,因为英格兰目前能否获得免费公交通行证取决于地方议会。
The UK Department for Transport is considering free bus passes for over-60s in England, where availability currently depends on local councils.
这与苏格兰、威尔士和北爱尔兰的情况不同,后者为这一年龄组提供了免费通行证。
This contrasts with Scotland, Wales, and Northern Ireland, which provide free passes for this age group.
一份请愿书涉及55 000多名签名人,倡导平等获得机会,强调差距,并呼吁评估财政可持续性。
A petition with over 55,000 signatures advocates for equal access, highlighting the disparities and calling for financial sustainability to be evaluated.