在佛罗里达被捕的变性学生 因为根据新的卫生间法 使用妇女洗手间而被捕
Transgender student arrested in Florida for using women's restroom under new bathroom law.
一名20岁的变性大学生Marcy Rheintgen在佛罗里达被捕,罪名是违反州卫生法,在州国会使用妇女洗手间。
A 20-year-old transgender college student, Marcy Rheintgen, was arrested in Florida for using a women's restroom at the state Capitol, violating the state's bathroom law.
据信这是第一次在美国逮捕这类人,Rheintgen宣布她打算违反法律,并因非法侵入而被捕,在监狱中被关押长达60天。
This is believed to be the first arrest of its kind in the U.S. Rheintgen declared her intention to break the law and was arrested for trespassing, facing up to 60 days in jail.
至少14个州通过了限制使用变性人浴室的法律,但只有佛罗里达州和犹他州将这种行为定为犯罪。
At least 14 states have adopted laws restricting transgender bathroom use, but only Florida and Utah have criminalized it.
Rheintgen的被捕突显了目前关于变性人权利和浴室使用权的辩论。
Rheintgen's arrest highlights the ongoing debate over transgender rights and bathroom access.