亚洲商品关税损害了耐克和露露门的股票, 但与越南的谈判可能会带来缓解.
Tariffs on Asian goods hurt Nike and Lululemon stocks, but talks with Vietnam may offer relief.
美国总统特朗普(Trump)对亚洲制造中心的关税导致耐克(Nike)和卢勒蒙(Lulemon)等公司的股票大幅下降,因为生产成本可能会增加。
US President Trump's tariffs on Asian manufacturing hubs have caused significant declines in stocks of companies like Nike and Lululemon, due to potential increased production costs.
然而,最近与越南为将关税降低到零而举行的会谈导致耐克和卢勒蒙股票的激增。
However, recent talks with Vietnam to reduce tariffs to zero have led to a surge in Nike and Lululemon shares.
批评者认为,耐克的金融斗争不仅仅是由于关税,而且也是由于更广泛的商业趋势。
Critics argue that Nike's financial struggles are not solely due to tariffs but also due to broader business trends.
关税导致人们担心消费价格升高和开支减少,影响到各种行业,包括技术和旅行业。
The tariffs have led to fears of higher consumer prices and reduced spending, impacting various industries including technology and travel.