西班牙总理总理宣布针对美国关税的14.1B欧元一揽子援助计划,呼吁欧盟团结。 Spanish PM unveils €14.1B aid package against US tariffs, calls for EU unity.

西班牙总理佩德罗·桑切斯(Pedro Sánchez)公布了一项141亿欧元的一揽子援助计划,以对抗美国对欧盟货物的关税,呼吁欧盟在贸易争端中团结一致。 Spanish PM Pedro Sánchez unveiled a €14.1 billion aid package to counter US tariffs on EU goods, calling for EU unity amid the trade dispute. 该计划包括74亿欧元的新融资和重新使用现有资金,以支持汽车和农业食品等受影响部门。 The plan includes €7.4 billion in new financing and repurposes existing funds to support affected sectors like auto and agri-food. Sánchez批评这些关税“不公平”, 并敦促欧盟从美国进口的关税收入中设立一个基金。 Sánchez criticized the tariffs as "unfair" and urged the EU to create a fund from tariff revenues from US imports. 其目的是保护西班牙经济并使其现代化,同时倡导进行谈判,以避免贸易战争。 The aim is to protect and modernize Spain's economy while advocating for negotiations to avoid a trade war.