南非处理美国关税问题,使用艺术进行犯罪身份识别,并接近安全学校厕所完工。
South Africa tackles US tariffs, uses art for criminal IDs, and nears completion of safe school toilets.
南非政府正在努力减轻美国新关税对钢铁和铝进口的影响,目的是保护当地工业。
South Africa's government is working to mitigate the impact of new US tariffs on steel and aluminum imports, aiming to protect local industries.
与此同时,林波波的警察正在利用艺术品来辨认罪犯,导致若干人被捕。
Meanwhile, police in Limpopo are using artwork to identify criminals, leading to several arrests.
在教育新闻方面,Siviwe Gwarube部长宣布,自2018年以来,学校消除了96%的不安全坑式厕所,并计划在2025年7月之前完成其余学校的建设。
In education news, Minister Siviwe Gwarube announced a 96% eradication of unsafe pit toilets in schools since 2018, with plans to complete the remaining schools by July 2025.