萨斯喀彻温省在政治争议中延长了与美国公司LifeLabs的医疗保健合同。 Saskatchewan extends healthcare contract with U.S. firm LifeLabs amid political controversy.

萨斯喀彻温省已将其与美国生命实验室的保健合同延长一年,尽管该合同已到期,而且遭到国民民主党的反对。 Saskatchewan has extended its healthcare contract with U.S.-based LifeLabs for another year despite the contract's expiration and opposition from the NDP. 卫生部长Jeremy Cockrill强调需要谨慎行事,指出病人护理是优先事项。 Health Minister Jeremy Cockrill emphasized the need for caution, stating that patient care is the priority. 2017年授予的6 000万美元合同面临与政治捐款潜在联系的审查。 The $60 million contract, awarded in 2017, faces scrutiny over potential ties to political donations. 该省计划审查所有可选方案,并在合同续签时促进加拿大供应商。 The province plans to review all options and promote Canadian suppliers when the contract is next up for renewal.