阿拉巴马州普里查德(Prichard,阿拉巴马州)面临4亿美元的供水和下水道危机,引起公共卫生问题。
Prichard, Alabama, grapples with a $400 million water and sewer crisis, raising public health concerns.
阿拉巴马州的普里查德面临严重的水和下水道危机,需要花费4亿美元才能修复。
Prichard, Alabama, faces a severe water and sewer crisis, costing $400 million to fix.
尽管获得了600万美元的赠款,但法庭指定的接收人John Young Jr.却进展缓慢,后者需要更多资金用于修理和升级。
Despite securing $6 million in grants, progress is slow under court-appointed receiver John Young Jr., who needs more funds for repairs and upgrades.
市长Jimmie Garner反对将控制权交给移动地区水和污水系统,主张采用替代解决办法。
Mayor Jimmie Garner opposes handing control to the Mobile Area Water and Sewer System, advocating for alternative solutions.
该系统与泄漏、效率低下和金融不稳定进行斗争,可能构成公共卫生紧急情况。
The system struggles with leaks, inefficiencies, and financial instability, posing a potential public health emergency.