警方在日益关注极端主义的同时,搜寻在安大略省破坏印度教寺庙的酒吧游客。 Police search for pub-goers who vandalized a Hindu temple in Ontario, amid growing concerns over extremism.

安大略警方正在搜寻两名嫌犯,他们破坏乔治敦的斯里克利须那布伦达瓦纳寺庙,破坏一个标志。 Police in Ontario are searching for two suspects who vandalized the Sri Krishna Brundavana Temple in Georgetown, damaging a sign. 这一事件是在嫌疑人离开当地一家酒吧后发生的,从安全录像中捕捉到的。 The incident, captured on security footage, occurred after the suspects left a local pub. 印度教加拿大基金会谴责这一行为,将其与日益加剧的极端主义联系起来。 The Hindu Canadian Foundation condemned the act, linking it to growing extremism. 这是继加拿大和美国最近袭击印度教徒礼拜场所之后发生的。 This follows recent attacks on Hindu places of worship in Canada and the U.S.