由于在从爱丁堡起飞时携带过热,飞机的车轮被卸下,后来在跑道上发现。 A plane's wheel detached due to bearing overheat during take-off from Edinburgh, found later on the runway.

一架从爱丁堡飞往贝尔法斯特的客机在2023年10月31日起飞时有一个轮子脱落。 A passenger plane flying from Edinburgh to Belfast had a wheel detach during take-off on October 31, 2023. 在降落在贝尔法斯特之前,该事件一直无人注意,在爱丁堡跑道旁边发现了失踪的轮子。 The incident went unnoticed until after landing in Belfast, and the missing wheel was found next to Edinburgh's runway. 空中事故调查处的报告称,轮轴因“带过热”而骨折,可能由热震荡和液态镉凝聚造成。 The Air Accident Investigation Branch report stated the wheel's axle fractured due to "bearing overheat," potentially caused by thermal shock and liquid cadmium embrittlement. 未报告有人受伤,飞机没有受损。 No injuries were reported, and the aircraft was undamaged. 该报告强调潜在的维修问题是促成因素。 The report highlighted potential maintenance issues as contributing factors.