NHS工作人员报告说,大鼠、蟑螂感染以及英国医院的建筑安全问题普遍存在。
NHS staff report widespread rat, cockroach infestations, and building safety issues in UK hospitals.
Unison工会进行的一项大型工作人员调查显示,近9 000名国民保健制度的工人报告说,医院里有老鼠、蟑螂和银鱼,16%的人看到害虫,16%的人遭受其他虫害。
A large staff survey by the Unison union reveals that nearly 9,000 NHS workers report hospitals plagued by rats, cockroaches, and silverfish, with 16% seeing vermin and 16% experiencing other infestations.
此外,17%的人认为他们的建筑物不安全,问题包括污水泄漏、厕所破损和天花板破碎。
Additionally, 17% feel their buildings are unsafe, with issues including sewage leaks, broken toilets, and crumbling ceilings.
Unison的卫生负责人呼吁立即提供资金,以解决国家保健服务设施正在衰败的问题。
Unison's head of health calls for immediate funding to address the decaying state of NHS facilities.