爱尔兰的多国公司面临高昂的费用,但计划扩大,因为税收和教育质量较低。
Multinational companies in Ireland face high costs but plan to expand, drawn by low taxes and education quality.
根据国际开发协会的一项调查,多国公司在爱尔兰面临高昂的住房和天然气成本,尽管计划扩大78%,特别是在研发方面。
Multinational companies face high housing and gas costs in Ireland, according to an IDA survey, though 78% plan to expand, especially in R&D.
尽管存在这些挑战,爱尔兰的公司税收制度和教育得到很高的评分。
Despite these challenges, Ireland's corporate tax system and education are highly rated.
由于政府的支持和学生人数的增加,学生住宿部门,特别是都柏林以外的学生住宿部门,也正在吸引投资者。
The student accommodation sector, particularly outside Dublin, is also attracting investors due to government support and growing student numbers.