自由党在全国领先44%,在联邦选举之前,在主要省份具有显著优势。
Liberal Party leads nationally at 44%, with significant advantages in key provinces, ahead of federal election.
利格尔和邮媒的一项民意调查显示,自由党在全国范围内领先保守党44%至38%,在安大略省和不列颠哥伦比亚省领先10分,在北克省领先20分.
A Leger/Postmedia poll shows the Liberal Party leading the Conservatives by 44% to 38% nationally, with a significant 10-point lead in Ontario and British Columbia, and a 20-point lead in Quebec.
尽管与过去的选举相比,保守党对这些省份的支持有所增加,但国民民主党的支持不断减少,加强了自由党的地位。
Despite the Conservatives' increased support in these provinces compared to past elections, the NDP's declining support has bolstered the Liberals' position.
这一趋势可能决定下一届联邦选举的结果,有利于主要战场省份的自由党。
This trend could determine the outcome of the next federal election, favoring the Liberals in key battleground provinces.