哈萨克斯坦发现了潜在的大规模稀土金属矿藏,并寻求外国投资开发这种矿藏。 Kazakhstan discovers potentially massive rare earth metals deposit, seeking foreign investment to develop it.

哈萨克斯坦在卡拉干达地区的Kuirektykol矿址附近发现了其最大的稀土金属矿藏。 Kazakhstan has found what could be its largest rare earth metals deposit near the Kuirektykol site in the Karaganda region. 该矿藏估计含有近100万吨稀土金属,对绿色能源和电子产品至关重要,有可能扩大到2 000万吨以上。 The deposit is estimated to contain nearly one million tons of rare earth metals, crucial for green energy and electronics, with potential to expand to over 20 million tons. 这一发现是随着全球对这些材料的需求增加,各国寻找替代中国的办法而出现的。 This discovery comes as global demand for these materials rises and countries seek alternatives to China. 哈萨克斯坦缺乏充分利用该矿藏的技术,并正在寻求外国投资开发该矿藏,以期成为全球稀土市场的关键参与者。 Kazakhstan lacks the technology to fully exploit the deposit and is seeking foreign investment to develop it, aiming to become a key player in the global rare earth market.