Boasberg法官将审查特朗普政府使用旧法不经法院审查就驱逐移民的做法。 Judge Boasberg to review Trump administration's use of old law to deport immigrants without court review.

James Boasberg法官将在星期四听取关于使用18世纪法律《外国人敌人法》将移民驱逐到萨尔瓦多的论点。 Judge James Boasberg will hear arguments on Thursday about the use of the Alien Enemies Act, an 18th-century law, for deporting immigrants to El Salvador. 自二战以来,特朗普政府首次使用这项法律,允许不经司法审查将非公民驱逐出境。 The Trump administration has used this law, which allows noncitizens to be deported without judicial review, for the first time since WWII. Boasberg先前曾阻止该法的使用,要求面临递解出境的移民可以质疑他们被指定为帮派成员的说法。 Boasberg previously blocked the law's use, requiring that immigrants facing deportation be allowed to challenge their designations as gang members. 行政部门已经根据这项法律驱逐了数百名移民,包括2019年获得庇护的移民。 The administration has already deported hundreds of immigrants under this law, including a migrant who was granted asylum in 2019.