印度将Aadhaar与PAN卡连接的最后期限延长至2025年12月,此后将处以惩罚。
India extends deadline to link Aadhaar with PAN cards to December 2025, with penalties after.
印度政府将Aadhaar号码与PAN卡连接的最后期限延长到2025年12月31日,
The Indian government has extended the deadline to link Aadhaar numbers with PAN cards until December 31, 2025, with no late fees for those who applied using an Aadhaar enrollment ID before October 1, 2024.
在此日期之后,将根据连接完成的时间收取500卢比或1000卢比的费用。
After this date, a fee of INR 500 or INR 1000 will be charged depending on when the linking is done.
失去联系可能导致PAN无法运作,影响到退税和其他金融交易。
Failure to link could result in the PAN becoming inoperative, affecting tax refunds and other financial transactions.