由于定价错误,IAG 新西兰面临一个民事案件,涉及269 000名客户35M美元超额收费。
IAG New Zealand faces a civil case for overcharging 269,000 customers $35M due to pricing errors.
金融市场管理局(FMA)对IAG新西兰公司提起民事诉讼,指控其违反公平交易,影响到约269 000名客户,由于定价和折扣问题不正确,这些客户被多收了约3 500万美元。
The Financial Markets Authority (FMA) has filed a civil case against IAG New Zealand for alleged breaches in fair dealing, affecting about 269,000 customers who were overcharged approximately $35 million due to incorrect pricing and discount issues.
IAG与FMA充分合作,自我报告了这些问题和公认的赔偿责任。
IAG self-reported these issues and admitted liability, cooperating fully with the FMA.
本案包括自2014年4月以来向奥克兰高等法院提出的11起据称违反行为的8项诉讼原因。
The case includes eight causes of action over 11 alleged breaches since April 2014, filed in the High Court in Auckland.