加纳将非法矿工贴上「恐怖分子」标签, 并采取严格行动,
Ghana labels illegal miners as "terrorists" and takes strict actions to halt environmental damage from galamsey.
加纳政府正在加紧努力,打击非法小规模采矿活动,即所谓的 " 加拉姆西 " ,它造成了环境破坏。
Ghana's government is intensifying efforts to combat illegal small-scale mining, known as galamsey, which has led to environmental damage.
内政部长下令转移采矿区的警察指挥官,以遏制腐败和自满。
The Interior Minister ordered police commanders in mining zones to be transferred to curb corruption and complacency.
当局还在考虑限制挖土机的进口,并培训2 000名守卫水体的人员。
Authorities are also considering restricting excavator imports and training 2,000 personnel to guard water bodies.
政府视非法矿工为「恐怖分子」,
The government views illegal miners as "terrorists" and aims to balance enforcement with economic alternatives for miners.