中国实行新的学校课间休息,以刺激旅游业,减轻学生的学术压力。 China introduces new school breaks to boost tourism and ease academic pressure on students.

中国正在增加学生的学校课间休息,以刺激旅游业和减少学术压力。 China is introducing additional school breaks for students to boost tourism and reduce academic pressure. 至少有12个地区的一千多所学校正在实行新的课间休息,包括春季和秋季假期。 The new breaks, including spring and autumn holidays, are being implemented in over a thousand schools across at least 12 regions. 此举旨在鼓励在非高峰时间进行探亲旅行,这可以提高假日质量,支持可持续旅游业增长。 This move aims to encourage family travel during off-peak times, which could improve holiday quality and support sustainable tourism growth. 这些假期也与中国减轻学术压力的“双减”政策相一致。 The breaks also align with China's "double reduction" policy to lessen academic stress.