宇航员在星舰发生故障后完成长时间的国际空间站任务,引发了安全协议辩论。
Astronauts complete lengthy ISS mission after Starliner malfunction, sparking safety protocol debates.
2024年6月,宇航员Butch Wilmore和Suni Williams在波音星轮号对接国际空间站时遭遇严重故障,失去了机动操作所必需的多重推进器。
In June 2024, astronauts Butch Wilmore and Suni Williams faced a critical malfunction during the Boeing Starliner's docking attempt at the ISS, losing multiple thrusters essential for maneuvering.
尽管如此,美国航天局还是放弃了标准飞行规则以继续执行飞行任务。
Despite this, NASA waived standard flight rules to continue the mission.
宇航员成功对接,但在国际空间站停留了近九个月,然后于2025年3月通过SpaceX机组龙舱返回。
The astronauts successfully docked but stayed on the ISS for nearly nine months before returning via a SpaceX Crew Dragon capsule in March 2025.
这起事件引发了关于空间飞行任务安全协议的辩论。
This incident has sparked debates about safety protocols in space missions.