非洲卫生系统陷入危机,原因是自2021年以来,外援减少了70%,债务高企。
Africa's health systems are in crisis due to a 70% drop in foreign aid and high debt since 2021.
非洲面临严重的卫生融资危机,自2021年以来,外援下降了70%,债务不断增加,使卫生方案和可持续发展目标3的目标面临风险。
Africa faces a severe health financing crisis, with a 70% drop in foreign aid since 2021 and mounting debt, risking health programs and SDG 3 goals.
只有卢旺达、博茨瓦纳和佛得角达到卫生预算分配的15%。
Only Rwanda, Botswana, and Cape Verde meet the 15% budget allocation for health.
该大陆与公共卫生紧急状况、资金不足的基础设施以及依赖外援等问题作斗争。
The continent struggles with public health emergencies, underfunded infrastructure, and reliance on foreign aid.
非洲疾控中心呼吁增加国内资金和创新性融资,以解决危机。
The Africa CDC calls for increased domestic funding and innovative financing to address the crisis.