美国的关税刺激了印度对美国的电子产品出口,使中国和越南等竞争对手蒙上阴影。
US tariffs boost India's electronics exports to the US, overshadowing competitors like China and Vietnam.
美国对电子产品征收的关税正使印度成为比中国和越南等竞争对手更具竞争力的出口国,而中国和越南面临更高的关税。
US tariffs on electronics are making India a more competitive exporter compared to rivals like China and Vietnam, which face much higher tariffs.
这有利于印度的电子工业,特别是在向美国出口方面,尽管为了长期稳定,需要一项成功的双边贸易协定。
This benefits India's electronics industry, particularly in exports to the US, though a successful bilateral trade agreement is needed for long-term stability.
印度去年向美国出口的电子产品达到100亿美元,预计明年将增长到375亿美元,其中很大一部分将流向美国。
India's electronics exports to the US reached $10 billion last year, and are projected to grow to $37.5 billion next year, with a significant portion heading to the US.