英国报告警告新的电力区价可能会每年提高30亿英镑的家庭帐单。 UK report warns new electricity zonal pricing could raise household bills by £3 billion yearly.

联合王国能源研究中心的一份报告建议,新的地区电力定价计划每年可在英格兰、威尔士和苏格兰的家庭能源账单上增加30亿英镑。 A UK Energy Research Centre report suggests that a new zonal pricing plan for electricity could add £3 billion annually to household energy bills in England, Wales, and Scotland. 该计划根据区域供求情况确定不同价格,可能会增加风力农场开发商的成本,并导致补贴增加。 The plan, which sets different prices based on regional supply and demand, may increase costs for wind farm developers and lead to higher subsidies. 清洁能源公司反对该计划,警告它可能危及对可再生能源的投资。 Clean energy companies oppose the plan, warning it could jeopardize investments in renewable energy.