科学家以取消的赠款起诉NIH, 声称科学资金受到政治干扰。 Scientists sue NIH over canceled grants, claiming political interference in science funding.

科学家和卫生组织已起诉国家卫生研究所,指控它因多样性和性别等政治上有争议的话题非法取消研究赠款。 Scientists and health organizations have sued the National Institutes of Health (NIH), accusing it of illegally canceling research grants due to politically charged topics like diversity and gender. 这起在马萨诸塞州提起的诉讼, 声称取消诉讼违反了NIH的科学审查程序和联邦条例, 并威胁到医学突破。 The lawsuit, filed in Massachusetts, claims the cancellations violate NIH's science-based review process and federal regulations, and threaten medical breakthroughs. 它寻求恢复供资并防止进一步终止合同,理由是它们浪费纳税人的钱,拖延科学进步。 It seeks to restore funding and prevent further terminations, arguing they waste taxpayer dollars and delay scientific advancements.