Samsung印度工人工会计划进行为期14天的罢工,以便在Chennai工厂恢复工作并提高工资。
Samsung India Workers' Union plans 14-day strike for reinstatement and better wages at Chennai factory.
与国际电联有联系的三星印度工会向钦奈三星的斯里伯伦布杜尔工厂发出了为期14天的罢工通知,要求恢复23名被停职工人的职务,承认工会,并签订公平工资协议。
The Samsung India Workers' Union, affiliated with CITU, has issued a 14-day strike notice to Samsung's Sriperumbudur factory in Chennai, demanding the reinstatement of 23 suspended workers, union recognition, and a fair wage agreement.
该工会质疑竞争团体的合法性,并指控三星的歧视性做法。
The union contests the legitimacy of a competing group and alleges discriminatory practices by Samsung.
如果不能满足要求,工人就会罢工。
If demands are not met, workers will strike.