罗马尼亚准备为企业提供援助,因为美国对汽车征收的新关税达到25%,生效。
Romania prepares aid for businesses as new US tariffs on cars, reaching 25%, take effect.
罗马尼亚正准备援助受美国新关税打击的公司, 新关税于4月5日和9日生效,
Romania is preparing to aid companies hit by new US tariffs, which take effect April 5 and 9, with rates varying up to 25% on cars.
该国,特别是其汽车部门,可能因其与德国的贸易关系而面临挑战。
The country, particularly its automotive sector, may face challenges due to its trade ties with Germany.
Marcel Ciolacu总理宣布了通过国家支持计划保护当地企业的计划,强调最近在罗马尼亚的投资是经济信心的表现。
Prime Minister Marcel Ciolacu announced plans to protect local businesses through state support schemes, highlighting recent investments in Romania as a sign of economic confidence.