在波特兰,一名司机在SUV撞上一辆MAX列车后被捕,造成延误,但没有受伤。
In Portland, a driver was arrested after his SUV hit a MAX train, causing delays but no injuries.
在波特兰,一名司机在SUV与林肯街西南部附近的一辆MAX火车相撞后被捕。
In Portland, a driver was arrested after his SUV collided with a MAX train near Southwest Lincoln Street.
未报告有人受伤,但橙色线因中断而面临延误。
No injuries were reported, but the Orange Line faced delays as a result of the disruption.
这名司机被确认为36岁的Antoine Billy Robinson,因鲁莽驾驶而被拘留。
The driver, identified as 36-year-old Antoine Billy Robinson, was taken into custody for reckless driving.
火车线在上午9点前恢复服务
The train line resumed service by 9:00 a.m.