Ovid,NY,社区在火灾摧毁当地杂货店并造成十几名居民流离失所之后重建。 Ovid, NY, community rebuilds after fire destroys local grocery store and displaces over a dozen residents.

纽约的Ovid社区在1月的一场大火摧毁了几座建筑物,包括该镇唯一的杂货店,造成十几名居民流离失所之后,正在重建。 The Ovid community in New York is rebuilding after a January fire destroyed several buildings, including the town's only grocery store and displacing over a dozen residents. 奥维德消防救济基金已经筹集了170 000多美元,用于援助65名受影响个人,来自NextEra能源的额外10 000美元。 The Ovid Fire Relief Fund has raised over $170,000 to aid 65 affected individuals, with additional $10,000 from NextEra Energy. 计划在4月中旬开展清理工作,杂货店业主正在考虑重新开放。 Cleanup efforts are planned for mid-April, and the grocery store owners are considering reopening.