俄勒冈州哈尼县 紧急降雪导致1400多人疏散 洪水严重
Harney County, Oregon, evacuates over 1,400 due to severe flooding from rapid snowmelt.
俄勒冈州Harney县因迅速降雪面临严重水灾,导致道路关闭和1 400多名居民撤离。
Harney County, Oregon, is facing severe flooding due to rapid snowmelt, leading to road closures and the evacuation of over 1,400 residents.
市、县和州机构正在共同努力加固堤坝并为流离失所者提供资源。
City, county, and state agencies are working together to reinforce levees and provide resources for displaced individuals.
卫生官员警告洪水中的有害细菌,并建议居民避免接触。
Health officials warn of harmful bacteria in floodwaters and advise residents to avoid contact.
尽管下水道系统面临挑战,但仍有应急住所和便携式厕所可供使用,饮用水依然安全。
Emergency shelters and portable toilets are available, and drinking water remains safe despite sewer system challenges.