新南威尔士州停止为寄养儿童使用旅馆和汽车旅馆,标志着一个20年的里程碑,但挑战依然存在。 NSW ends use of hotels and motels for foster children, marking a 20-year milestone but challenges remain.

新南威尔士州停止了20多年来首次为寄养儿童使用未经认可的紧急住宿,如旅馆和汽车旅馆。 New South Wales has ended the use of unaccredited emergency accommodation, such as hotels and motels, for children in foster care for the first time in over 20 years. 最后一名接受替代照料安排的儿童被转到经认可的照料机构,尽管数百人仍然住在费用高昂的紧急住所。 The last child in Alternative Care Arrangements was moved to accredited care, though hundreds still reside in high-cost emergency accommodation. 新南威尔士州儿童和青年事务倡导者赞扬这一举动,认为这是向前迈出的重要一步,同时也强调目前需要更多的寄养照料者。 The NSW Advocate for Children and Young People praised the move as a significant step forward, while also highlighting the ongoing need for more foster carers.