米其林指南扩展至美国南部,旨在突出区域烹饪优异之处。
Michelin Guide expands to the American South, aiming to highlight regional culinary excellence.
《米其林指南》正在扩大,涵盖美洲南部,包括路易斯安那州、密西西比州、阿拉巴马州、北卡罗来纳州、南卡罗来纳州和田纳西州的餐厅。
The Michelin Guide is expanding to cover the American South, including restaurants in Louisiana, Mississippi, Alabama, North Carolina, South Carolina, and Tennessee.
米其林检查员正在访问这些地区,对餐馆进行排位,明星们指出烹饪非常出色,Bib Gourmand奖很有价值。
Michelin inspectors are visiting these regions to rank restaurants, with stars indicating exceptional cooking and Bib Gourmand awards for good value.
这一扩大的目的是突出该地区独特的烹饪菜,并将在今年晚些时候公布。
This expansion aims to highlight the area's unique culinary offerings and will be revealed later this year.