马尼托巴省向受美国和中国关税打击的农民提供150万元的援助。 Manitoba offers $150M in aid to farmers hit by US and China tariffs.

马尼托巴省正提供1.5亿美元援助, 援助因美中关税而陷入困境的农业部门。 Manitoba is offering $150 million in aid to its struggling agricultural sector due to US and China tariffs. 这包括用于农业保障方案的1 000万美元和用于农业保险等风险管理方案的1.408亿美元。 This includes $10 million for the AgriStability program and $140.8 million for risk management programs like AgriInsurance. 如果关税恶化,另外留出9 000万美元作为应急,帮助受贸易争端影响的农民。 An additional $90 million is set aside as a contingency if tariffs worsen, helping farmers affected by trade disputes.