在马哈拉施特拉邦,所有政府档案现在都必须由副CM Shinde审查,然后送交首席部长。
In Maharashtra, all government files must now be reviewed by Deputy CM Shinde before reaching the Chief Minister.
在马哈拉施特拉邦,所有政府案卷现在都必须由副首席部长Eknath Shinde审查,然后根据3月18日的命令送交首席部长Devendra Fadnavis。
In Maharashtra, all government files must now be reviewed by Deputy Chief Minister Eknath Shinde before reaching Chief Minister Devendra Fadnavis, per a March 18 order.
在Mahayuti联盟在州选举中获胜后,Shinde于2022年7月加入政府后,这一进程又重新展开。
This process was reintroduced after Shinde joined the government in July 2022, following the Mahayuti coalition's win in the state elections.
由BJP、Shiv Sena和全国大会党组成的联盟在最近的选举中赢得了绝大多数选票。
The coalition, comprising BJP, Shiv Sena, and NCP, secured a strong majority in the recent elections.