印度开发了一个750M Guwahati Ring Road项目, 以缓解拥堵及增强连通性。
India develops a $750M Guwahati Ring Road project to ease congestion and boost connectivity.
印度国家公路管理局(NHAI)正与Dineshchandra R Agrawal Infracon建立公私伙伴关系,开发一个121公里的Guwahati环路项目,费用为5 729卢比。
The National Highways Authority of India (NHAI) is developing a 121-km Guwahati Ring Road project costing Rs 5,729 crore through a public-private partnership with Dineshchandra R Agrawal Infracon.
该项目为期30年,建造期为4年,包括一条56公里长的绕行道、一条8公里长的公路、一条58公里长的公路改进以及一条横跨布拉马普特拉的3公里长的桥。
The project, spanning 30 years with a 4-year construction period, includes a 56-km bypass, an 8-km road widening, and a 58-km road improvement, along with a 3-km bridge over the Brahmaputra.
其目的是减少古瓦哈提人的数量,改善印度东北部的连通性。
It aims to decongest Guwahati and improve connectivity in northeastern India.
阿萨姆政府将承担一半的土地成本,并为GST作出贡献。
The Assam government will cover half the land cost and contribute to GST.