Chubbb为亚太的生命科学公司引入了新的保险,涵盖网络风险等。 Chubb introduces new insurance for life sciences firms in Asia-Pacific, covering cyber risks and more.

Chubb是一家全球保险公司,它推出了一个新的保险包,称为 " 生命科学总理 " ,专门为生命科学公司定制。 Chubb, a global insurance company, has launched a new insurance package called the Premier Life Science, tailored for life sciences companies. 这一一揽子方案可供若干亚太国家使用,提供了全面的覆盖面,包括网络风险和专业赔偿,目的是防止产品缺陷、临床试验问题和其他负债造成的财政损失。 This package, available in several Asia-Pacific countries, offers comprehensive coverage including cyber risk and professional indemnity, designed to protect against financial losses from product defects, clinical trial issues, and other liabilities. 这次发射标志着Chubb20年来致力于为该地区生命科学产业服务的承诺。 The launch marks Chubb's 20-year commitment to serving the life sciences industry in the region.