中国反对美国征收新的关税,并威胁为保护其经济利益进行报复。 China opposes new U.S. tariffs and threatens retaliation to protect its economic interests.

中国强烈反对美国对其进口品征收新的关税,并誓言进行报复,指出必须保护其经济利益。 China strongly opposes the new US tariffs on its imports and vows to retaliate, citing the need to protect its economic interests. 这一反应突显了美中之间目前的贸易紧张。 This response highlights the ongoing trade tensions between the US and China. 虽然没有提供具体的关税细节,但中国已敦促美国取消这些措施,并威胁实施自己的关税或贸易行动。 While specific tariff details are not provided, China has urged the US to remove these measures and threatened to implement its own tariffs or trade actions in response.