也门胡塞叛军声称在红海攻击美国海军;特朗普保证继续罢工。 Yemen's Houthi rebels claim attacks on U.S. naval forces in Red Sea; Trump pledges continued strikes.

也门的胡塞叛军声称,他们用导弹和无人机在红海三次攻击美国海军舰队哈利·杜鲁门及其护航舰。 Yemen's Houthi rebels claimed they attacked the USS Harry S. Truman and its escorting warships three times in the Red Sea using missiles and drones. 美国海军没有作出评论。 The U.S. Navy has not commented. 胡塞人还指责美国在Hodeida进行夜间空袭,造成4人死亡,3人受伤。 The Houthis also blamed the U.S. for overnight air strikes in Hodeida that killed four and wounded three. 特朗普总统发誓要继续美军的罢工 直到胡塞河停止威胁航运 President Trump vowed to continue U.S. strikes until the Houthis stop threatening shipping. 3月15日,当美国恢复对也门的空袭,冲突升级。 The conflict escalated on March 15 when the U.S. resumed airstrikes on Yemen.