英国调查了1 955名尼日利亚护士的考试欺诈行为,这有可能影响他们的登记。 UK investigates 1,955 Nigerian nurses for exam fraud, potentially affecting their registration.

英国护理和助产理事会正在调查1 955名尼日利亚护士在尼日利亚伊巴丹测试中心对欺诈指控进行检查。 The UK's Nursing and Midwifery Council is investigating 1,955 Nigerian nurses over exam fraud allegations at a test center in Ibadan, Nigeria. 理事会查明了这些护士在计算机测试中出现的不合规定之处,导致其结果无效。 The council identified irregularities in the Computer-Based Test taken by these nurses, leading to the invalidation of their results. 受影响的护士必须重新参加考试,以保持他们在联合王国的登记。 Affected nurses must retake the exam to maintain their registration in the UK. 其中一些人被要求离开该国,而另一些人则可能从专业登记册中除名。 Some have been asked to leave the country, while others face potential removal from the professional register.