Trump针对有行政命令的法律事务所,引发了法律战和合规交易。
Trump targets law firms with executive orders, sparking legal battles and compliance deals.
特朗普总统的行政命令针对WilmerHale和Jenner & Block等主要律师事务所,撤销安全许可和削减联邦合同,引发了与一些公司的法律战和与另一些公司的协议。
President Trump's executive orders targeting major law firms like WilmerHale and Jenner & Block, revoking security clearances and cutting federal contracts, sparked legal battles with some firms and agreements with others.
斯卡登阿普斯遵守规定,提供免费法律服务1亿美元。
Skadden Arps complied, offering $100M in free legal services.
联邦法官对特朗普的行为发出限制令,文章强调这些公司的决定如何反映其商业惯例,而不是政治意识形态,强调它们注重利润而不是原则。
Federal judges issued restraining orders against Trump's actions, and the article highlights how these firms' decisions reflect their business practices rather than political ideologies, emphasizing their focus on profitability over principles.