在贝尔法斯特集会时,青少年被砖头击中;男孩受到指控,警察加强巡逻。 Teen hit with brick at Belfast gathering; boy charged, police boost patrols.

在贝尔法斯特,一名15岁女孩在一次青少年聚会中头部被砖头击中后住院治疗。 In Belfast, a 15-year-old girl was hospitalized after being hit on the head with a brick during a gathering of teenagers. 一名15岁男孩被指控攻击和持有进攻性武器。 A 15-year-old boy was charged with assault and possession of an offensive weapon. 警方增加了巡逻,并警告家长监测其子女的活动,以防止类似事件。 Police have increased patrols and warned parents to monitor their children’s activities to prevent similar incidents. PSNI正在与社区领袖合作,遏制反社会行为。 The PSNI is working with community leaders to curb anti-social behavior.