警方调查了堪培拉的四起枪击事件;一人受伤、狗被杀死、嫌疑人被通缉。 Police investigate four shootings in Canberra; one person injured, dog killed, suspects sought.

堪培拉警方正在调查过去一周发生的四起枪击事件,造成一人受轻伤,一只宠物狗死亡,一名男子腹部中弹。 Police in Canberra are investigating four shootings that occurred over the past week, resulting in minor injuries to one person, the death of a pet dog, and a man being shot in the stomach. 这些事件发生在格林威、唐纳和沃森,据信是针对目标,而不是对更广泛的社区的威胁。 The incidents, which took place in Greenway, Downer, and Watson, are believed to be targeted and not a threat to the wider community. 澳大利亚首都地区刑事调查队怀疑三名男子是这些袭击的幕后黑手,并在Belconnen和Watson执行搜查令。 The ACT Criminal Investigations team suspects three men are behind these attacks and have executed search warrants in Belconnen and Watson.