缅甸反叛分子宣布停火以援助地震救济,2 000多人死亡,3 500万人流离失所。 Myanmar rebels declare ceasefire to aid earthquake relief, as over 2,000 die and 3.5M are displaced.

缅甸三兄弟联盟已宣布为期一个月的单方面停火, 以支持救济工作, Myanmar's Three Brotherhood Alliance has declared a one-month unilateral ceasefire to support relief efforts following a 7.7-magnitude earthquake that killed over 2,000 people. 停火旨在使援助能够送达受影响地区。 The ceasefire aims to allow aid to reach affected areas. 联合国报告说,没有故意阻碍援助,但警告说,地震和持续内战造成水、粮食和医疗用品短缺。 The UN has reported no intentional blockage of aid but warns of shortages of water, food, and medical supplies due to the earthquake and ongoing civil war. 联合国估计缅甸境内流离失所者超过350万人。 The UN estimates over 3.5 million internally displaced people in Myanmar.