法官推翻了对袭击电子摩托车骑手的患有精神分裂症的男子的3个月徒刑。
Judge overturns 3-month sentence for man with schizophrenia who assaulted e-scooter rider.
Brian McCann, 患有偏执性精神分裂症的人, 被判三个月监禁, 罪名是攻击电子摩托车骑手被推翻。
Brian McCann, a man with paranoid schizophrenia, had his three-month prison sentence for assaulting an e-scooter rider overturned.
法官赞扬了受害人“极其慷慨”的影响陈述,并暂停McCann的刑期12个月,只要他保持良好行为。
The judge praised the victim's "extremely generous" impact statement and suspended McCann's sentence for 12 months, provided he maintains good behavior.
攻击发生在去年,McCann对根据1997年《侵犯人身非致命罪行法》提出的指控认罪。
The assault occurred last year, and McCann pleaded guilty to the charge under the Non-Fatal Offences Against the Person Act 1997.