投资者等待可能影响黄金价格和市场不确定性的关税公告。 Investors await tariff announcements that could influence gold prices and market uncertainty.
投资者正在注视着可能影响黄金价格的关税公告。 Investors are watching for tariff announcements that could affect gold prices. 如果关税低于预期,黄金价格可能会随着投资者减少“安全投标”而降温。 If tariffs are lower than expected, gold prices might cool as investors reduce their "safety bid." 然而,由于美国潜在的报复行为,不确定性依然存在,目前市场对主要贸易伙伴征收9%-10%的关税。 However, uncertainty remains due to potential US retaliation, and the market is currently priced for 9-10% tariffs on major trade partners. 投资者希望4月2日会清晰明了并有所缓解,但这种情况可能不会发生。 Investors hope for clarity and relief on April 2, but that may not occur.