调查揭露了哈利斯科卡特尔的招募策略和墨西哥乃至全球的大规模行动。 Investigation reveals Jalisco Cartel's recruitment tactics and vast operations across Mexico and globally.

对墨西哥一个牧场的调查 发现了哈利斯科新一代卡特尔的经营细节 An investigation into a ranch in Mexico has uncovered details about the Jalisco New Generation Cartel's operations. 该卡特尔由Nemesio Rubén“El Mencho” Oseguera Cervantes领导,通过三种方法招募成员:吸引高薪志愿者、针对前军人和警察人员,以及利用虚假工作机会强行招募个人。 The cartel, led by Nemesio Rubén "El Mencho" Oseguera Cervantes, recruits members through three methods: attracting volunteers with high pay, targeting ex-military and police personnel, and using fake job offers to forcibly recruit individuals. 该卡特尔约有19 000名成员,在墨西哥32个州中的21个州和100多个国家运作。 The cartel, with around 19,000 members, operates in 21 of Mexico's 32 states and over 100 countries. 牧场调查突显了卡特尔与地方当局串通合谋运作的能力。 The ranch investigation highlights the cartel's ability to operate with local authorities' complicity.