威斯康辛州森林县宣布,由于影响6 500多人的停电和严寒的冬季天气,出现紧急情况。
Forest County, Wisconsin, declares emergency due to power outages affecting over 6,500 and severe winter weather.
威斯康辛森林县宣布进入紧急状态,因为普遍停电,影响超过6 500名客户,预计冬季天气恶劣。
Forest County, Wisconsin, has declared a state of emergency due to widespread power outages affecting over 6,500 customers and severe winter weather expected.
美国国家气象局预报下雪、流水和冻雨,可能会造成更多停电和道路危险。
The US National Weather Service forecasts snow, sleet, and freezing rain, potentially causing additional outages and road hazards.
学校关闭,紧急庇护所开放,以提供暖气、食物和收费站。
Schools are closed, and emergency shelters are open to provide warmth, food, and charging stations.
托尼·埃弗斯州长宣布国家紧急状态,以协助恢复电力和应急工作。
Governor Tony Evers declared a state emergency to assist with power restoration and emergency response efforts.