由于俄罗斯的关切,芬兰计划退出禁止地雷条约,加入北约盟国。 Finland plans to exit landmine ban treaty due to Russia concerns, joining NATO allies.

由于俄罗斯的安全顾虑,芬兰计划退出1997年禁止杀伤人员地雷的《渥太华公约》。 Finland plans to withdraw from the 1997 Ottawa Convention banning anti-personnel landmines due to security concerns from Russia. 这一举动遵循了波兰和波罗的海国家作出的类似决定。 The move follows similar decisions by Poland and the Baltic states. 芬兰是北约自2023年以来的成员国,到2029年,还将将国防开支提高到国内生产总值的3%。 Finland, a NATO member since 2023, will also boost defense spending to 3% of GDP by 2029. 撤出需要议会批准,预计将通过。 The withdrawal requires parliamentary approval, which is expected to pass.