联邦调查局警告说,自2019年以来,窃取家庭产权的欺诈活动激增,使美国人损失6 200万美元以上。
FBI warns of surge in home title theft fraud, costing Americans over $62 million since 2019.
联邦调查局警告说,在新英格兰,放弃产权契约的欺诈行为或家庭产权盗窃行为上升,欺诈者利用伪造文件非法转移财产所有权。
The FBI warns of rising quit claim deed fraud, or home title theft, in New England, where fraudsters use forged documents to transfer property ownership illegally.
受害者数以百万计;从2019年到2023年,超过2 300名美国人损失了近6 200万美元。
Victims have lost millions; from 2019 to 2023, over 2,300 Americans lost nearly $62 million.
联邦调查局建议监测财产记录、建立警报和核实身份,以防止此类骗局。
The FBI advises monitoring property records, setting up alerts, and verifying identities to prevent such scams.
敦促受害者在www.ic3.gov上报告欺诈行为。
Victims are urged to report fraud at www.ic3.gov.