已故的迪莎·萨利安之父请求进行新的调查,指控有影响力的人士掩盖事实。
Father of deceased Disha Salian petitions for new investigation, accuses influential figures of cover-up.
Disha Salian的父亲Satish Sarian向孟买高等法院递交了请愿书, 要求重新调查她的死因,
Disha Salian's father, Satish Salian, has filed a petition in the Bombay High Court seeking a fresh investigation into her death, which was initially ruled a suicide.
他指控包括Shiv Sena领导人Aaditya Thackeray在内的有影响力人物参与她的死亡,
He accuses influential figures, including Shiv Sena leader Aaditya Thackeray, of involvement in her death, alleging a cover-up.
CBI认为她的死亡是个人压力所致,但Salian坚持说她被谋杀,并要求对被告进行毒品检测。
The CBI had concluded her death was due to personal stress, but Salian insists she was murdered and calls for narco tests for the accused.
法院将审议重新调查的请求。
The court will consider the petition for a fresh inquiry.