新南威尔士州医生不顾法院命令举行罢工,理由是工作条件不安全。 Doctors in New South Wales strike despite court order, citing unsafe working conditions.

澳大利亚新南威尔士的医生将在下星期举行三天的罢工, Doctors in New South Wales, Australia, will go on strike for three days next week, their first in 25 years, despite a court order to halt the action. 澳大利亚有薪医疗官员联合会(ASMOF)的罢工是由于工作负担不可持续、人员不足和工作条件不安全。 The strike by the Australian Salaried Medical Officers' Federation (ASMOF) is due to unsustainable workloads, understaffing, and unsafe working conditions. 工会将因违抗法院命令而处以罚款,但向医生保证他们不会承担个人责任。 The union expects fines for defying the court order but assures doctors they will not face personal liability. 病人的安全将得到维护,关键护理和应急区不受影响。 Patient safety will be maintained, with critical care and emergency areas unaffected. 罢工是在护士和精神病医生之间不断发生纠纷的情况下发生的,这凸显了国家混乱的卫生系统。 The strike comes amid ongoing disputes with nurses and psychiatrists, highlighting the state's chaotic health system.